英語教育 – ListeningDrill

Full Version :

https://itunes.apple.com/app/listeningdrill/id543835101?mt=8

Free Version :

https://itunes.apple.com/app/listeningdrill-lite/id545518754?mt=8

– TED視頻文件dowonload的
– 免費有聲讀物
– 視頻/音頻文件上傳

外語首先要聽得懂。

ListeningDril是用於練習外語聽力的應用程式。可以一邊看字幕,一邊反復聽mp4,mov,mph,3gp,mp3。

這是英語學習，中國的研究，日本研究，學習西班牙語，葡萄牙語的研究，韓國研究等…

[Supported Media Files]

1. mp4, mov, mpv, 3gp video files
2. mp3 audio files

[支援字幕格式]

1. lrc (Karaoke Lyrics LRC)
2. smi (SAMI Captioning)
3. srt (SubRip format)

[主要功能]

1. 打開Windows資源管理器,將mp4,mov,mph,3gp,mp3和字幕文件簡單複製粘貼,即完成傳送。
2. 顯示全部字幕,可滾屏流覽全部字幕。
3. 可隨時在指定字幕位置重新播放。
4. 可設置單位字幕重複播放。例如,將單位字幕重複播放設置為5次,每個字幕重複播放5次後轉到下一個。
5. 可以設置只播放有字幕,即有臺詞的部分。
設置「只播放字幕部分」時,跳過電影等文件中沒有臺詞的場面,迅速找到並播放臺詞(字幕)部分。
6. 可設置AB段重複播放。
7. 播放速度可調整為0.5 ~ 2倍。(iOS 5.0以上版本支援此功能)
8. 每個播放目錄都儲存當前播放進度,下次播放時接著上一次暫停的地方繼續播放。
9。字幕的字體大小的控制
10。可以結合自動字幕文件。（研究與翻譯）

[使用方法示例]

1. 獲取喜歡的外語電影、連續劇或歌曲的文件。
2. 獲取相應電影、連續劇或歌曲的字幕文件。
(例如:參考HTTP://www.addic7ed.com, http://subscene.com 等網站)
3. 將準備好的mp4,mov,mph,3gp,mp3文件和字幕文件傳送至ListeningDrill。 (利用Windows資源管理器複製粘貼)
4. 在ListeningDrill中,可一邊看著字幕,一邊反復聽mp4,mov,mph,3gp,mp3學習。

[其他]

1. 無字幕文件時,不顯示字幕,只播放mp4,mov,mph,3gp,mp3文件。

為iPhone的iOS應用軟件ListeningDrill方便學習外語的英語，中文，韓語，西班牙語，葡萄牙語，俄語，韓語，意大利語，德語和法語。
ListeningDrill產生了特別理想的聽力練習。

Full Version

https://itunes.apple.com/jp/app/risuningudoriru-zi-mude-wai/id543835101?mt=8

Free Version

https://itunes.apple.com/jp/app/listeningdrill-lite/id545518754?mt=8

– TEDのビデオファイルdowonload
– 無料のオーディオブック
– ビデオ/オーディオファイルをアップロードする

外国語を一旦聞かなければならない。

ListeningDrilは外国語聞き取り練習のためのアプリで、字幕を見て、mp4,mov,mph,3gp,mp3を繰り返し聞き、また聞くことができます。

それは、英語の勉強、中国語研究、日本語学習、スペイン語の研究では、ポルトガル語の勉強、韓国の研究などのためです…

[Supported Media Files]
1. mp4, mov, mpv, 3gp video files
2. mp3 audio files

[サポート字幕フォーマット]

1. lrc (Karaoke Lyrics LRC)
2. smi (SAMI Captioning)
3. srt (SubRip format)

[主な機能]

1. ウィンドウズエクスプローラを開いてmp4,mov,mph,3gp,mp3ファイルと字幕ファイルを簡単にコピーしておけば、ファイル転送が完了します。
2. 全体字幕がすべて表示され、全体字幕をスクロールして見ることができます。
3. いつでも選択した特定字幕位置から再生を再び始めることができます。
4. 字幕単位のリピート再生設定が可能です。例えば、字幕単位のリピート再生を5回に設定すれば、個々の字幕が5回リピート再生した後次に移行します。
5. 字幕がある部分、すなわち台詞がある部分だけ再生するように設定できます。
「字幕部分だけ再生」設定時、映画などで台詞なしに過ぎて行く場面はすべて飛び越えて、
早く台詞部分(字幕部分)だけ探して再生します。
6. 区間を設定してリピート再生することができます。
7. 0.5~2倍速再生が可能です。(iOS 5.0以上でのみサポート)
8. 再生リスト別に現在の再生位置を記憶し、次に再生する時、再生が停止した位置から引き続き再生が始まります。
9。字幕のフォントサイズ制御
10。自動的に字幕ファイルを結合することができます。（勉強のため＆変換用）

[使い方の例]

1. 好きな外国語映画、ドラマ、または音楽ファイルを用意します。
2. 該当映画、ドラマ、または音楽の字幕ファイルを用意します。
(例 : http://www.addic7ed.com, http://subscene.com など参照)
3. 準備されたmp4,mov,mph,3gp,mp3ファイルと字幕ファイルをListeningDrillに転送します。(ウィンドウズエクスプローラを利用してコピー)
4. ListeningDrillで字幕を見て、mp4,mov,mph,3gp,mp3を繰り返して聞き、また聞いて勉強をします。

[その他]

1. 字幕ファイルがない場合、字幕表示なくmp4,mov,mph,3gp,mp3ファイルのみ再生します。