Full Version :
https://itunes.apple.com/it/app/listeningdrill/id543835101?mt=8
Free Version :
https://itunes.apple.com/it/app/listeningdrill-lite/id545518754?mt=8
– TED Video dowonload file di
– Audiolibri gratis
– Video / file audio carica
La lingua straniera, prima bisogna essere sentita.
ListeningDril è un app per praticare ascolto della lingua straniera, vedendo i sottotitoli, sentendo ripetutamente mp4,mov,mph,3gp,mp3.
E ‘per lo studio inglese, studio cinese, studio giapponese, studio spagnolo, studio portoghese, ecc studio coreano …
[Supported Media Files]
1. mp4, mov, mpv, 3gp video files
2. mp3 audio files
[Formato dei sottotitoli]
1. lrc (Karaoke Lyrics LRC)
2. smi (SAMI Captioning)
3. srt (SubRip format)
[Funzioni principali]
1. Sarà completato invio del file copiando il file di sottotitoli e file mp4,mov,mph,3gp,mp3 dopo aver aperto la ricerca windows.
2. Saranno visionati tutti i sottotitoli e si può vedere tutto il sottotitolo facendo scorrere.
3. Si può ricominciare la riproduzione dal punto in cui è stato scelto sottotitolo in qualsiasi momento.
4. È possibile la configurazione di riproduzione ripetuta per l’unità di sottotitoli. Per esempio se configura 5 volte la riproduzione ripetuta dell’unità di sottotitoli si passa al sottotitolo successivo dopo aver riprodotto ripetutamente per 5 volte i sottotitoli singoli.
5. Si può configurare per far riprodurre solo una parte dove c’è il dialogo, cioé dove c’è sottotitolo. Nel caso che configura ‘riproduzione solo dove c’è il sottotitolo’, salterà tutte le immagini senza parole nel film riproducendo velocemente le immagini con le parole(parte sottotitolata).
6. Si può riprodurre ripetutamente configurando un determinato tratto.
7. È possibile la riproduzione con la velocità x 0.5-2.0(solo iOS sopra 5.0 )
8. Sarà riprodotto dal punto in cui si è fermato la riproduzione memorizzando il punto di riproduzione attuale per ogni titolo di riproduzione.
9. controllo delle dimensioni dei caratteri dei sottotitoli
10. È possibile combinare file di sottotitoli automaticamente. (per lo studio e per la traduzione)
[Modalità d’uso esempio]
1. Scegliere il file di film, telenovella o canzoni preferiti in lingua straniera.
2. Scegliere il file di sottotitolo del film, telenovella oppure canzoni.
(esempio: consultare http://www.addic7ed.com, http://subscene.com)
3. Inviare il file mp4,mov,mph,3gp,mp3 e sottotitoli preparati al ListeningDrill. (Copiare con la Ricerca Windows)
4. Si studia ripetendo più volte mp4,mov,mph,3gp,mp3 i sottotitoli a ListeningDrill.
[Altri]
1. Se non esiste il file di sottotitoli, riproduce solo file mp4,mov,mph,3gp,mp3 senza sottotitoli.
ListeningDrill iOS App per iPhone è vicino a studiare le lingue straniere inglese, cinese, coreano, spagnolo, portoghese, russo, coreano, italiano, tedesco e francese.
ListeningDrill ha prodotto ideale soprattutto per l’ascolto pratica.
ListeningDrill 